Is It You (tradução)

Original

Crush 40

Compositor: Johnny Gioeli / Jun Senoue

Aqui estou eu, bem diante de você
Sentindo-se como um milhão de palavras
E lá está você, bem diante de mim
E nem um som pode ser ouvido

E penso comigo mesmo: O que estou tentando ver?
Estou enlouquecendo?
Quando algo é tão certo, mas você mal pode vê-lo
Abra, feche todas as portas

É você? Sou eu?
É tudo o que pretendíamos ser?
Está aqui, é agora?
Que só nós podemos sentir de alguma forma
É você, oh, é você

E levamos, a cada momento
Tentando sentir quem é quem
E lá está você, bem diante de mim
Preso dentro do que fazer

E eu penso comigo mesmo, estamos tentando amar
Quando o amor nem deveria ser tentado?
Quando algo é tão certo, mas você mal pode vê-lo
Abra, feche todas as portas

É você? Sou eu?
É tudo o que pretendíamos ser?
Está aqui, é agora?
Que só nós podemos sentir de alguma forma
É você, oh, é você

Estou me segurando a cada palavra, a cada palavra que você diz
E está tomando conta de mim, mais e mais
E então começa tudo de novo

É você? Sou eu?
É o céu e estamos destinados a ser
Está aqui, é agora?
Que só nós podemos sentir de alguma forma
É você? Sou eu?
É tudo o que pretendíamos ser?
Está aqui, é agora?
Que só nós podemos sentir de alguma forma
É você, oh, é você